Night Watch

Night Watch (Nochnoy Dozor) est un thriller fantastique urbain russe de 2004 réalisé par Timur Bekmambetov, adapté du roman de Sergueï Loukianenko. Il réunit Konstantin Khabenski, Vladimir Menchov et Maria Porochina, et constitue le premier des deux films Watch, suivi de Day Watch en 2006. Son intrigue oppose les agents de la Lumière, qui veillent sur la nuit, à leurs homologues des Ténèbres, sous une trêve séculaire qui court sous le Moscou contemporain.

Le fantastique urbain vit de la collision entre une ville ordinaire et l’impossible, ce qui sollicite autant la simulation d’effets et de destruction — énergies, nuées, tempêtes, matière qui se déchire — que les décors numériques et le matte painting chargés de tirer une skyline réelle vers l’étrange. L’animation de créatures et de personnages doit rendre les métamorphoses physiques plutôt que dessinées, et ce sont finalement la rotoscopie et un compositing en couches qui réunissent les deux mondes dans un même plan. Terminal FX a contribué aux effets visuels et à l’animation de Night Watch, dans le cadre de son portfolio cinéma, télévision et publicité.